abführen
/ˈapˌfyːʁən/
🇩🇪Bahasa Jermankedokteranfarmasikata kerjabahasa jerman
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melancarkan buang air besar atau mengeluarkan isi perut dengan obat pencahar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis dan klinis dalam bahasa Jerman, 'abführen' adalah istilah medis dan sehari-hari yang merujuk pada proses membuang kotoran dari usus, biasanya dengan menggunakan obat pencahar (Laxativum) atau metode medis tertentu untuk mengatasi sembelit. Selain itu, dalam konteks hukum atau keuangan historis, kata ini juga dapat berarti membayar atau menyetorkan (misalnya pajak), tetapi makna utamanya dalam kesehatan berkaitan dengan pencernaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Arzt empfahl ihm, den Darm mit einem speziellen Tee abzuführen.”
→Dokter menyarankannya untuk membersihkan usus dengan teh khusus.
“Manche Patienten müssen vor der Operation abführen.”
→Beberapa pasien harus membersihkan perut sebelum operasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'ab-' (menjauh/keluar) dan 'führen' (membawa/menuntun), yang secara harfiah berarti membawa keluar atau mengeluarkan isi dari dalam tubuh.