abgearbeitet
/ˈapɡəˌʔaʁbaɪtət/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanKondisi fisikNetral
Ringkasan Makna
Keadaan sangat kelelahan akibat bekerja terlalu keras.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan seseorang yang kelelahan fisik maupun mental secara ekstrem karena terlalu banyak bekerja (overworked). Istilah ini juga dapat merujuk pada penampilan seseorang yang tampak letih, kuyu, dan kurang istirahat akibat beban kerja yang berat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der langen Woche sah er völlig abgearbeitet aus.”
→Setelah minggu yang panjang, ia terlihat sangat kelelahan.
“Die abgearbeiteten Mitarbeiter brauchten dringend Erholung.”
→Para pegawai yang kelelahan itu sangat membutuhkan pemulihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, merupakan bentuk Partizip II dari kata kerja 'abarbeiten' (bekerja sampai habis/lelah), yang mencerminkan etos kerja tinggi masyarakat Jerman serta kesadaran akan masalah kelelahan kerja (Burnout).