ablandeciendo
/a.blan.deˈsjen.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja bahasa Spanyol 'ablandar', yang berarti sedang melunakkan atau melembutkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ablandeciendo' adalah bentuk partisip presens atau gerundio dari kata kerja 'ablandar' (dalam bentuk konjugasi turunan 'ablandecer' di beberapa wilayah). Secara harfiah berarti proses membuat sesuatu menjadi lebih lunak, lembut, empuk, atau mereda dalam konteks fisik maupun figuratif (seperti melunakkan hati seseorang atau mengurangi kekerasan suatu situasi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella está ablandeciendo la mantequilla antes de hacer el pastel.”
→Dia sedang melunakkan mentega sebelum membuat kue.
“El tiempo frío fue ablandeciendo su actitud distante.”
→Cuaca dingin itu perlahan melunakkan sikapnya yang menjaga jarak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin 'blandus' (halus atau lembut) dengan imbuhan pembentuk verba.