abstinieren
/apstiˈniːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaKesehatanPsikologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Menahan diri dari konsumsi zat tertentu atau melakukan aktivitas tertentu secara sukarela.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti berpantang atau menahan diri, paling sering digunakan dalam konteks medis atau psikologis untuk seseorang yang secara sadar berhenti mengonsumsi zat adiktif seperti alkohol, nikotin, atau obat-obatan terlarang, atau menghindari perilaku tertentu demi kesehatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der Diagnose beschloss er, vollständig zu abstinieren.”
→Setelah diagnosis tersebut, ia memutuskan untuk berpantang sepenuhnya.
“Es ist oft schwer, von zuckerhaltigen Produkten zu abstinieren.”
→Seringkali sulit untuk menahan diri dari produk yang mengandung gula.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'abstinere' (menjauhkan diri), diserap ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis atau Latin abad pertengahan, erat kaitannya dengan istilah medis 'Abstinenz'.