abtrünnig
/ˈapˌtʁʏnɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaSosiologiAgama
Ringkasan Makna
Seseorang yang meninggalkan keyakinan, prinsip, atau kesetiaan yang sebelumnya dianut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan membelot, murtad, atau meninggalkan kelompok, agama, atau ideologi tertentu. Dalam konteks sejarah, sering digunakan untuk menyebut seseorang yang meninggalkan iman (murtad) atau pengikut yang berkhianat terhadap pemimpin atau negara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er wurde als abtrünnig betrachtet, nachdem er die Partei verlassen hatte.”
→Dia dianggap sebagai pembelot setelah dia meninggalkan partai tersebut.
“Die abtrünnigen Soldaten schlossen sich der gegnerischen Armee an.”
→Para tentara yang membelot bergabung dengan pasukan lawan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'abtrünnec', yang secara harfiah berarti 'menjauh dari' (ab) dan 'berlari/beralih' (trünnec). Istilah ini memiliki konotasi negatif yang kuat dalam konteks loyalitas kelompok atau agama.