abwegig
/ˈapˌvɛɡɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Menyimpang dari jalur yang benar, tidak biasa, atau tidak masuk akal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan sesuatu yang jauh dari akal sehat, aneh, tidak realistis, atau menyimpang jauh dari topik atau jalur yang semestinya (terutama merujuk pada pikiran, ide, atau gagasan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein Vorschlag war völlig abwegig.”
→Usulannya benar-benar tidak masuk akal.
“Diese Annahme ist nicht völlig abwegig.”
→Anggapan ini tidak sepenuhnya tidak masuk akal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'ab-' (menjauh dari) dan 'Weg' (jalan), yang secara harfiah berarti 'tersesat dari jalan' atau 'menyimpang dari jalur'.