Abzugshebel
/ˈaptsuːksˌheːbl̩/
🇩🇪Bahasa JermanTeknisSenjataJermanNetral
Ringkasan Makna
Istilah bahasa Jerman yang berarti pelatuk atau tuas pemicu, umumnya digunakan pada senjata api atau perangkat mekanis tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Abzugshebel' adalah gabungan kata benda dalam bahasa Jerman dari 'Abzug' (pelatuk/tarikan) dan 'Hebel' (tuas). Dalam konteks teknik dan persenjataan, istilah ini merujuk pada komponen mekanis berupa tuas yang ditarik atau ditekan untuk memicu mekanisme penembakan pada senjata api atau mengaktifkan fungsi tertentu pada mesin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Schütze betätigte den Abzugshebel vorsichtig.”
→Penembak itu menarik pelatuk dengan hati-hati.
“Ein Defekt am Abzugshebel machte die Waffe unbrauchbar.”
→Kerusakan pada tuas pelatuk membuat senjata itu tidak dapat digunakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, dibentuk secara produktif dari penggabungan kata benda teknis yang umum digunakan dalam bidang persenjataan, permesinan, dan manufaktur.