acovardando
/a.ko.vaสหdษฬ.du/
๐ต๐นBahasa PortugisVerbaSlangEmosiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja bahasa Portugis 'acovardar', yang berarti menciutkan nyali atau membuat seseorang menjadi penakut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'acovardando' adalah bentuk gerundio (setara dengan akhiran -ing dalam bahasa Inggris atau -sedang... dalam bahasa Indonesia) dari kata kerja 'acovardar', yang diturunkan dari kata 'covarde' (penakut). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan tindakan atau proses membuat seseorang kehilangan keberanian, menjadi pengecut, atau menunjukkan rasa takut yang berlebihan dalam menghadapi suatu situasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEle estรก se acovardando diante dos primeiros desafios.โ
โDia mulai menciutkan nyalinya di hadapan tantangan-tantangan pertama.
โNรฃo adianta ficar se acovardando agora que o problema apareceu.โ
โTidak ada gunanya bersikap pengecut sekarang setelah masalah itu muncul.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dengan prefiks 'a-' dan akar kata 'covarde' (penakut), yang berakar dari bahasa Latin Pertengahan terkait dengan ekor hewan.