adveniat
/adหvษ.ni.at/
๐๏ธBahasa LatinTeologiLiturgiBahasa LatinNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjungtif dari kata kerja Latin 'advenire' yang berarti 'hendaknya datang' atau 'semoga datang'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adveniat adalah bentuk konjungtif present aktif orang ketiga tunggal dari kata kerja Latin 'advenire' (datang). Istilah ini paling dikenal luas dalam frasa doa 'Adveniat regnum tuum' (Datanglah Kerajaan-Mu) dalam doa Bapa Kami. Secara teologis, kata ini mengungkapkan permohonan atau harapan agar sesuatu (biasanya Kerajaan Allah) segera terwujud atau hadir di dunia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAdveniat regnum tuum.โ
โDatanglah Kerajaan-Mu.
โOremus ut pax adveniat in terram.โ
โMarilah kita berdoa agar kedamaian datang ke bumi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik, kata ini menjadi sangat signifikan dalam tradisi Kristen melalui teks Vulgata Alkitab, khususnya dalam doa Bapa Kami (Pater Noster).