aegrotus
/aeฬฏหษกroห.tus/
๐๏ธBahasa LatinKedokteranHukumAkademikLatinNetral
Ringkasan Makna
Istilah Latin yang berarti orang sakit atau pasien, sering digunakan dalam konteks medis atau akademik untuk merujuk pada ketidakhadiran karena sakit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aegrotus' berasal dari bahasa Latin yang secara harfiah berarti 'sakit' atau 'penderita penyakit'. Dalam konteks sejarah dan institusional modern (terutama di universitas-universitas Inggris dan persemakmuran), istilah ini digunakan dalam bentuk 'aegrotat' untuk menunjukkan gelar kehormatan atau dispensasi ujian yang diberikan kepada mahasiswa yang jatuh sakit parah menjelang atau selama ujian sehingga tidak dapat menyelesaikannya, tetapi dianggap telah menunjukkan prestasi yang layak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โMedicus curat aegrotum, sed natura sanat.โ
โDokter merawat pasien, tetapi alam yang menyembuhkan.
โThe university granted him an aegrotat degree because he was too ill to sit for the final examinations.โ
โUniversitas memberikannya gelar aegrotat karena ia terlalu sakit untuk mengikuti ujian akhir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik dari akar kata 'aeger' (sakit). Istilah ini banyak diadopsi dalam tradisi hukum dan akademik Eropa, khususnya dalam sistem penilaian universitas.