aflicción
/a.fɾiɡˈsjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Keadaan kesedihan, penderitaan batin, atau duka yang mendalam dalam bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aflicción adalah istilah dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada rasa sakit emosional yang intens, kesedihan mendalam, atau penderitaan mental akibat kemalangan, kehilangan, atau kesulitan hidup. Kata ini sering digunakan dalam konteks psikologis maupun sastra untuk menggambarkan dukacita yang luar biasa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su rostro reflejaba una profunda aflicción tras la noticia.”
→Wajahnya mencerminkan kesedihan yang mendalam setelah berita itu.
“El arte a menudo nace de la aflicción del alma.”
→Seni sering kali lahir dari penderitaan jiwa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'afflictio' (tindakan melemahkan atau menyiksa), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol modern untuk menggambarkan penderitaan mental atau emosional.