afzonderen
/ˈɑf.sɔn.də.rən/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaPsikologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Mengasingkan diri atau memisahkan diri dari kelompok atau keramaian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mengisolasi, mengasingkan, atau memisahkan seseorang atau sesuatu dari kelompoknya, lingkungan sosial, atau keramaian agar berada dalam keadaan sendiri atau terpencil.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij besloot zich tijdelijk te afzonderen om in alle rust te kunnen studeren.”
→Dia memutuskan untuk sementara waktu mengasingkan diri agar dapat belajar dengan tenang.
“De patiënt werd in een aparte kamer afgezonderd.”
→Pasien tersebut diisolasi di dalam kamar terpisah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda baku, sering digunakan dalam konteks medis (isolasi pasien) maupun psikologis atau personal (menarik diri dari interaksi sosial untuk ketenangan).