KamusLengkap.com

agachado

/a.ɣaˈt͡ʃa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata SifatPosisi TubuhNetral
Ringkasan Makna

Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'agachar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti berjongkok atau membungkuk.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'agachado' adalah bentuk maskulin tunggal dari partisip pasif verba Spanyol 'agachar'. Digunakan sebagai kata sifat untuk mendeskripsikan seseorang atau sesuatu yang berada dalam posisi berjongkok, membungkuk, atau merendahkan tubuh agar tidak terlihat atau untuk mengambil sesuatu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“El niño estaba agachado buscando su juguete debajo de la cama.”
→Anak itu sedang berjongkok mencari mainannya di bawah tempat tidur.
“Camino agachado para no golpear mi cabeza con el techo bajo.”
→Saya berjalan membungkuk agar kepala saya tidak membentur langit-langit yang rendah.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari verba 'agachar' yang memiliki akar historis dari bahasa Iberia atau pra-Romawi.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya