aggrapparsi
/aษกษกrapหpar.si/
๐Bahasa Indonesiaverbabahasa Italiaumum
Ringkasan Makna
Berpegang erat-erat atau mencengkeram sesuatu dengan kuat menggunakan tangan atau cakar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Italia yang berarti berpegang teguh, berpegang erat, atau mencengkeram sesuatu secara fisik agar tidak jatuh. Secara figuratif, kata ini juga sering digunakan untuk menyatakan tindakan seseorang yang berpegang teguh pada suatu harapan, ide, argumen, atau masa lalu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl bambino decise di aggrapparsi forte alla mano di suo padre.โ
โAnak itu memutuskan untuk berpegang erat pada tangan ayahnya.
โNon serve a nulla aggrapparsi a illusioni impossibili.โ
โTidak ada gunanya berpegang pada ilusi yang mustahil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, dibentuk dari kata dasar 'grappare' (terkait dengan kata 'grappo' atau kait/cakar) dengan awalan 'a-' dan akhiran refleksif '-si'.