aggravando
/aɡ.ɡraˈvan.do/
🌐Bahasa IndonesiaMusikIstilah TeknisSeni
Ringkasan Makna
Istilah musik dalam bahasa Italia yang berarti semakin lama semakin berat, lambat, atau penuh tekanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aggravando adalah istilah penunjuk tempo atau ekspresi dalam musik klasik yang menginstruksikan pemain untuk membawakan bagian musik dengan cara yang semakin berat, serius, dan biasanya disertai dengan perlambatan tempo atau penekanan dinamika yang kian menguat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il direttore d'orchestra indicò un passaggio aggravando nella seconda sezione della sinfonia.”
→Dirigen orkestra mengisyaratkan bagian yang semakin berat pada bagian kedua simfoni tersebut.
“Suonare questo brano aggravando richiede un controllo eccezionale della dinamica.”
→Memainkan bagian ini dengan kesan yang semakin berat menuntut pengontrolan dinamika yang luar biasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, bentuk gerundio dari kata kerja 'aggravare' (memperberat atau memberatkan), yang diserap ke dalam terminologi musik barat untuk memberikan nuansa ekspresi tertentu.