aggravated
/ˈæɡ.rə.veɪ.tɪd/
🇬🇧Bahasa InggrishukumpsikologiadjektivaNetral
Ringkasan Makna
Menunjuk pada suatu kondisi yang menjadi lebih parah, atau dalam konteks hukum, suatu tindak kejahatan yang disertai faktor pemberat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aggravated' memiliki dua penggunaan utama. Pertama, dalam konteks hukum (terutama hukum pidana di negara-negara Anglo-Saxon), istilah ini merujuk pada kejahatan yang disertai dengan keadaan atau faktor pemberat tertentu—seperti penggunaan senjata atau niat jahat ekstra—yang membuat kejahatan tersebut menjadi lebih serius (misal: 'aggravated assault'). Kedua, dalam bahasa sehari-hari atau psikologi, kata ini berarti merasa sangat terganggu, kesal, atau jengkel karena situasi yang memburuk.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“He was charged with aggravated assault after attacking the victim with a weapon.”
→Dia didakwa atas penyerangan berat setelah menyerang korban dengan sebuah senjata.
“She felt increasingly aggravated by the constant delays.”
→Dia merasa semakin jengkel dengan keterlambatan yang terus-menerus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'aggravatus' (partisipal dari 'aggravare', yang berarti membuat berat atau membebani), dari awalan 'ad-' (ke) dan 'gravis' (berat).