agobiados
/a.ɣoˈβja.ðos/
🇪🇸Bahasa Spanyoladjektifpsikologiemosi
Ringkasan Makna
Bentuk jamak maskulin dari 'agobiado', yang berarti merasa terbebani, stres, atau kewalahan secara mental maupun fisik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'agobiados' adalah bentuk partisip pasif jamak (maskulin) dari kata kerja bahasa Spanyol 'agobiar', yang berarti membebani, menekan, atau membuat seseorang merasa sangat lelah dan stres karena tekanan pekerjaan, masalah, atau situasi yang sulit. Kata ini digunakan untuk mendefinisikan sekelompok orang atau subjek maskulin yang sedang mengalami tekanan hebat atau kelelahan mental.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los trabajadores estaban muy agobiados por la cantidad de tareas pendientes.”
→Para pekerja sangat kewalahan dengan jumlah tugas yang tertunda.
“No te sientas agobiados si no puedes terminar todo hoy.”
→Jangan merasa terbebani jika kamu tidak dapat menyelesaikan semuanya hari ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata kerja 'agobiar' yang secara historis berkaitan dengan perasaan tertekan secara fisik (seperti membawa beban berat) yang kemudian bergeser menjadi beban psikologis di era modern.