agotado
/aɣoˈtaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaKondisi FisikPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan sangat lelah atau kehabisan tenaga setelah melakukan aktivitas berat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Agotado adalah bentuk partisip pasif dari kata kerja 'agotar' dalam bahasa Spanyol. Istilah ini mendeskripsikan kondisi seseorang yang mengalami kelelahan ekstrem, baik secara fisik maupun mental, hingga mencapai titik di mana mereka tidak memiliki energi lagi. Selain itu, istilah ini juga dapat digunakan untuk merujuk pada sumber daya atau stok barang yang telah habis terjual atau tidak tersedia lagi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Después de correr el maratón, estaba completamente agotado.”
→Setelah berlari maraton, saya benar-benar kelelahan.
“El producto está agotado en todas las tiendas.”
→Produk tersebut sudah habis terjual di semua toko.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata kerja 'agotar' yang berakar dari bahasa Latin 'ad' (ke arah) dan 'guttus' (tetesan), yang secara harfiah berarti menguras hingga tetes terakhir.