agresores
/a.ɡɾeˈso.ɾes/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolHukumSosiologiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dalam bahasa Spanyol yang berarti para penyerang, pelaku agresi, atau orang yang memulai kekerasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'agresores' adalah bentuk jamak dari 'agresor' (agresor dalam bahasa Indonesia, berasal dari bahasa Spanyol). Istilah ini merujuk pada individu, kelompok, atau negara yang melakukan tindakan agresi, penyerangan fisik maupun verbal, atau memprovokasi konflik terhadap pihak lain. Sering digunakan dalam konteks hukum, kriminologi, psikologi (misalnya pelaku kekerasan dalam rumah tangga atau perundungan), dan hubungan internasional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La policía detuvo a los agresores después del altercado en la calle.”
→Polisi menangkap para penyerang itu setelah keributan di jalan.
“Es necesario brindar apoyo a las víctimas y responsabilizar a los agresores.”
→Kita perlu memberikan dukungan kepada para korban dan meminta pertanggungjawaban para pelaku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'agressor' (dari 'aggredi' yang berarti mendatangi atau menyerang). Penggunaannya luas dalam pemberitaan kriminal, laporan sosiologis, dan kajian hukum di dunia berbahasa Hispanik.