ahabbu
/أَحَبُّ/
🇸🇦Bahasa Arabbahasa Arabkata sifatistilah islamiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk superlatif atau komparatif dalam bahasa Arab yang berarti 'lebih dicintai' atau 'paling dicintai'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ahabbu' (أَحَبُّ) adalah bentuk isim tafdhil (elatif) dari akar kata kerja habba (حَبَّ) atau ahabba (أَحَبَّ) yang berarti cinta atau kasih sayang. Dalam tata bahasa Arab, kata ini digunakan untuk menunjukkan tingkat perbandingan lebih (komparatif) atau paling (superlatif) dalam hal kecintaan atau kesukaan terhadap sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الصَّلَاةُ أَحَبُّ إِلَيْنَا مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا.”
→Sholat lebih kami cintai daripada dunia dan segala isinya.
“هذا الكِتَابُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ غَيْرِهِ.”
→Buku ini lebih saya sukai daripada yang lainnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (ح ب ب) yang sangat sering ditemukan dalam literatur Islam, hadis, dan sastra Arab klasik untuk mengekspresikan preferensi emosional atau spiritual yang tertinggi.