aletargar
/ale.taɾˈɡaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaMedisPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Membuat seseorang atau sesuatu menjadi lesu, mengantuk, atau tidak aktif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menyebabkan letargi, kelambanan, atau keadaan mengantuk yang ekstrem. Istilah ini sering digunakan baik dalam konteks medis (efek obat atau kondisi penyakit yang menurunkan kesadaran) maupun secara metaforis untuk menggambarkan situasi yang menjadi pasif, lambat, atau kurang bergairah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El fuerte calor suele aletargar a los animales durante la tarde.”
→Panas yang menyengat biasanya membuat hewan-hewan menjadi lesu pada sore hari.
“Ciertos medicamentos pueden aletargar al paciente y causar somnolencia.”
→Obat-obatan tertentu dapat membuat pasien menjadi lesu dan menyebabkan kantuk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, berakar dari kata benda 'letargo' (letargi), yang pada akhirnya menyerap dari bahasa Latin 'lethargus' dan Yunani kuno 'lēthargos' (lupa atau malas bergerak).