allerlei
/ˈalɐˌlaɪ̯/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata BendaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jerman yang berarti 'bermacam-macam' atau 'segala jenis'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Allerlei adalah kata benda tak terhitung (atau pronomina tak tentu) dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk menyatakan kumpulan dari berbagai macam hal yang berbeda atau beragam. Kata ini sering diterjemahkan sebagai 'bermacam-macam', 'aneka ragam', atau 'segala rupa'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Auf dem Markt gab es allerlei frisches Obst.”
→Di pasar terdapat berbagai macam buah segar.
“Sie erzählte allerlei Geschichten aus ihrer Kindheit.”
→Dia menceritakan bermacam-macam cerita dari masa kecilnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'allerleie', gabungan dari kata 'aller' (dari semua) dan 'leie' (jenis atau macam).