amin
/a.min/
🇮🇩Bahasa IndonesiaagamaliturgiinterjeksiNetral
Ringkasan Makna
Kata penutup doa yang bermakna 'kabulkanlah' atau 'demikianlah hendaknya'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata serapan dari bahasa Arab yang sering digunakan dalam tradisi agama-agama samawi (Islam, Kristen, Yahudi) sebagai ungkapan penutup dalam doa, puji-pujian, atau pemberkatan. Kata ini menyatakan persetujuan yang sungguh-sungguh atau harapan agar permohonan yang dipanjatkan dikabulkan oleh Tuhan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Semoga kita semua diberikan kesehatan dan kebahagiaan, amin.”
→Semoga kita semua diberikan kesehatan dan kebahagiaan, amin.
“The congregation bowed their heads and said amen.”
→Jemaat menundukkan kepala mereka dan mengucapkan amin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Semitik kuno (Ibrani: 'amen' yang berarti pasti atau benar), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Arab dan berbagai bahasa di seluruh dunia melalui tradisi keagamaan.