KamusLengkap.com

Amtsgericht

/ˈamt͡sˌɡeːʁɪçt/
🇩🇪Bahasa JermanHukumJermanIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna

Pengadilan tingkat pertama dalam sistem peradilan Jerman yang menangani kasus perdata dan pidana ringan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Amtsgericht adalah pengadilan tingkat terendah dalam hierarki peradilan di Jerman. Pengadilan ini memiliki yurisdiksi atas perkara perdata dengan nilai sengketa kecil, urusan keluarga, perwalian, serta perkara pidana yang ancaman hukumannya relatif ringan (biasanya pelanggaran atau kejahatan ringan yang dipimpin oleh hakim tunggal).

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Der Fall wurde vor dem Amtsgericht verhandelt.”
→Kasus tersebut disidangkan di pengadilan tingkat pertama (Amtsgericht).
“Das Amtsgericht ist für Familienangelegenheiten zuständig.”
→Amtsgericht berwenang menangani urusan keluarga.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Jerman 'Amt' (kantor/jabatan) dan 'Gericht' (pengadilan). Istilah ini merupakan pilar utama dalam sistem hukum Jerman (Rechtssystem) yang membagi peradilan menjadi empat tingkatan: Amtsgericht, Landgericht, Oberlandesgericht, dan Bundesgerichtshof.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya