analyseren
/aːnaːliˈzeːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaAkademikSainsNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menganalisis atau mengkaji sesuatu secara mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Analyseren adalah verba dalam bahasa Belanda yang merujuk pada proses memecah suatu subjek, data, atau masalah yang kompleks menjadi bagian-bagian yang lebih kecil untuk memahami struktur, hubungan, dan makna dasarnya secara sistematis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De onderzoeker probeert de resultaten te analyseren.”
→Peneliti tersebut mencoba menganalisis hasil-hasilnya.
“Het is belangrijk om de markt grondig te analyseren voordat je begint.”
→Penting untuk menganalisis pasar secara mendalam sebelum Anda mulai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Yunani Kuno 'analysis' melalui bahasa Prancis Modern, kata ini diadopsi secara luas dalam berbagai bahasa rumpun Jermanik, termasuk bahasa Belanda, untuk konteks ilmiah, analitis, dan profesional.