andeutung
/ˈandɔɪ̯tʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiPsikoanalisisIstilah TeknisBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Istilah Jerman yang berarti petunjuk, isyarat, atau singgungan, yang dalam psikoanalisis Freud merujuk pada petunjuk pikiran dalam analisis mimpi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Andeutung' berasal dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti 'petunjuk', 'isyarat', 'petunjuk samar', atau 'singgungan'. Dalam konteks psikoanalisis yang dikembangkan oleh Sigmund Freud (khususnya dalam karyanya *The Interpretation of Dreams*), istilah ini digunakan untuk menggambarkan bagaimana elemen-elemen tertentu dalam mimpi memberikan petunjuk terselubung atau isyarat samar mengenai pikiran-pikiran laten yang tertekan di alam bawah sadar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein Verhalten war nur eine leise Andeutung seiner wahren Gefühle.”
→Perilakunya hanya sebuah isyarat kecil dari perasaan aslinya.
“In der Psychoanalyse dient die Andeutung oft als Schlüssel zum Unterbewusstsein.”
→Dalam psikoanalisis, singgungan sering kali berfungsi sebagai kunci menuju alam bawah sadar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern dan diserap ke dalam wacana psikanalitik psikoanalisis klasik melalui terjemahan karya-karya Sigmund Freud.