animadverto
/a.ni.madˈwer.toː/
🏛️Bahasa LatinBahasa LatinFilologiVerbaNetral
Ringkasan Makna
Sebuah kata kerja bahasa Latin yang berarti memperhatikan, mengamati, atau memberikan kritik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Animadverto berasal dari gabungan kata 'animus' (pikiran/jiwa) dan 'adverto' (mengarahkan ke). Dalam konteks klasik, kata ini berarti mengarahkan pikiran kepada sesuatu, sehingga bermakna memperhatikan, mengamati, atau menyadari. Dalam konteks hukum atau disiplin, kata ini juga dapat berarti memberikan hukuman atau mengkritik secara tajam karena adanya kesalahan yang diamati.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Animadverto te in hoc loco esse.”
→Saya memperhatikan bahwa kamu berada di tempat ini.
“In scelestos animadvertere debemus.”
→Kita harus menghukum orang-orang jahat tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik, merupakan bentuk kontraksi dari 'animum advertere'. Kata ini menjadi akar etimologis dari kata 'animadversion' dalam bahasa Inggris yang berarti kritik tajam atau teguran.