annuler
/a.ny.le/
🇫🇷Bahasa PrancisHukumAdministrasiBahasa PrancisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti membatalkan, meniadakan, atau mencabut sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum dan administrasi, 'annuler' merujuk pada tindakan membuat suatu kontrak, keputusan, atau dokumen menjadi tidak sah atau tidak berlaku lagi (null and void). Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini digunakan untuk membatalkan janji, reservasi, atau acara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Le juge a décidé d'annuler le contrat.”
→Hakim memutuskan untuk membatalkan kontrak tersebut.
“Nous devons annuler notre voyage à cause de la pluie.”
→Kami harus membatalkan perjalanan kami karena hujan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'annullare' (ad- 'ke' + nullus 'tidak ada'), yang secara harfiah berarti membuat sesuatu menjadi tidak ada atau nol.