annulere
/ɑnʏˈleːɾə/
🌐Bahasa IndonesiaHukumVerbaBahasa Norwegia
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Norwegia yang berarti membatalkan, menganulir, atau menyatakan tidak sah suatu perjanjian atau keputusan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'annulere' berasal dari bahasa Norwegia (juga mirip dengan bahasa Denmark dan Swedia) yang digunakan dalam konteks hukum, administratif, atau formal untuk menyatakan pencabutan, pembatalan, atau penghentian keabsahan sebuah kontrak, pernikahan, dokumen resmi, atau keputusan hukum sehingga dianggap tidak pernah ada.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De besluttet å annulere kontrakten etter uenigheten.”
→Mereka memutuskan untuk membatalkan kontrak tersebut setelah perselisihan.
“Det er mulig å annulere ekteskapet under spesielle omstendigheter.”
→Adalah mungkin untuk menganulir pernikahan tersebut dalam keadaan khusus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'annullare' (menjadikan nihil, dari 'nullus' yang berarti tidak ada), yang masuk ke dalam bahasa-bahasa Skandinavia melalui bahasa Jermanik atau Prancis kuno.