annuleren
/ˌɑnyuˈleːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaHukumAdministrasiKeuanganNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti membatalkan atau menyatakan tidak sah suatu perjanjian, pemesanan, atau dokumen.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'annuleren' berasal dari bahasa Belanda yang umum digunakan dalam konteks hukum, bisnis, perjalanan, dan administrasi. Kata ini merujuk pada tindakan resmi untuk mengakhiri, membatalkan, atau mencabut keabsahan dari kontrak, reservasi (seperti hotel atau penerbangan), tiket, atau keputusan hukum sebelum atau pada saat mulai berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“U kunt uw boeking gratis annuleren tot 24 uur voor aankomst.”
→Anda dapat membatalkan pemesanan Anda secara gratis hingga 24 jam sebelum kedatangan.
“De rechtbank besloot het contract te annuleren vanwege fraude.”
→Pengadilan memutuskan untuk membatalkan kontrak tersebut karena penipuan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Prancis 'annuler', yang berakar dari bahasa Latin 'annullare' (menjadikan nihil atau nol, dari 'nullus' yang berarti tidak ada).