annullable
/əˈnʌləbəl/
🇬🇧Bahasa InggrisHukumKata SifatIstilah Formal
Ringkasan Makna
Dapat dibatalkan; merujuk pada sesuatu yang dapat dinyatakan tidak sah atau batal secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Annullable adalah kata sifat yang menggambarkan suatu perjanjian, keputusan, pernikahan, atau tindakan hukum yang memiliki cacat formal sehingga dapat dibatalkan atau dinyatakan tidak pernah berlaku sejak awal (void ab initio). Berbeda dengan sesuatu yang batal demi hukum secara otomatis (void), hal yang tergolong 'annullable' tetap dianggap sah hingga ada pihak berwenang yang mengajukan pembatalan secara resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Under certain circumstances, a forced marriage is legally annullable.”
→Dalam kondisi tertentu, pernikahan paksa dapat dibatalkan secara hukum.
“The contract was deemed annullable due to a material misrepresentation.”
→Kontrak tersebut dianggap dapat dibatalkan karena adanya pemalsuan informasi yang mendasar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Inggris 'annul' (dari bahasa Prancis Kuno 'anuller' dan bahasa Latin 'adnullare' yang berarti 'menjadikan nol'), ditambah akhiran '-able'. Istilah ini sangat umum digunakan dalam sistem hukum Anglo-Saxon (Common Law) terkait pembatalan perkawinan atau kontrak perdata.