antemano
/anteหmano/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolSlangNetral
Ringkasan Makna
Sebuah frasa adverbial dalam bahasa Spanyol yang berarti terlebih dahulu, sebelumnya, atau sedia sebelum waktunya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'antemano' (sering kali ditulis sebagai frasa 'de antemano') berasal dari bahasa Spanyol yang digunakan sebagai keterangan waktu atau cara untuk menyatakan bahwa sesuatu dilakukan, dipersiapkan, atau diketahui lebih awal dari kejadian yang sebenarnya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal maupun percakapan sehari-hari untuk menunjukkan antisipasi atau persiapan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โTe lo agradezco de antemano.โ
โSaya berterima kasih kepada Anda sebelumnya.
โEs mejor saberlo de antemano para evitar sorpresas.โ
โLebih baik mengetahuinya terlebih dahulu untuk menghindari kejutan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'de antemano', gabungan dari preposisi 'de' dan kata 'antemano' yang berakar dari 'ante' (sebelum) dan 'mano' (tangan), secara harfiah menyiratkan 'di tangan sebelumnya' atau 'dalam genggaman terlebih dahulu'.