anticipándose
/antiθiˈpãndose/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja refleksif Spanyol 'anticiparse', yang berarti mengantisipasi atau bertindak lebih dulu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'anticipándose' adalah bentuk partisip present aktif atau gerundio dari verba refleksif 'anticiparse' dalam bahasa Spanyol, digabung dengan kata ganti 'se'. Artinya bertindak sebelum orang lain atau sebelum suatu peristiwa terjadi, guna menghindari masalah atau memperoleh keuntungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Salió temprano de casa, anticipándose al tráfico de la hora punta.”
→Dia berangkat lebih awal dari rumah, mengantisipasi kemacetan jam sibuk.
“Anticipándose a los resultados, el equipo celebró su victoria.”
→Sambil mendahului hasil yang ada, tim tersebut merayakan kemenangan mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Latin 'anticipare' (mengambil sebelum waktunya), dibentuk secara gramatikal dalam bahasa Spanyol dengan menambahkan akhiran gerundio '-ndo' dan klitik refleksif '-se'.