appassionatamente
/ap.pas.sjo.na.ta.หmen.te/
๐Bahasa IndonesiaMusikAdverbiaIstilah Teknis
Ringkasan Makna
Sebuah istilah musik yang berarti dimainkan dengan penuh gairah atau perasaan yang mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari bahasa Italia yang digunakan sebagai petunjuk tempo atau ekspresi dalam partitur musik. Kata ini menginstruksikan pemain untuk membawakan bagian musik tersebut dengan intensitas emosional yang tinggi, semangat, dan penuh perasaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl violinista ha suonato il passaggio appassionatamente.โ
โPemain biola itu memainkan bagian tersebut dengan penuh gairah.
โL'indicazione 'appassionatamente' richiede un'interpretazione emotiva intensa.โ
โPetunjuk 'appassionatamente' menuntut interpretasi emosional yang intens.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'appassionato' (penuh gairah) dengan akhiran '-mente' yang membentuk adverbia. Istilah ini menjadi standar dalam terminologi musik klasik Eropa sejak abad ke-18 untuk memberikan arahan ekspresif kepada musisi.