Arbeitsplatz
/ˈaʁbaɪtsˌplat͡s/
🇩🇪Bahasa JermanNominaPekerjaanEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Tempat kerja atau posisi pekerjaan dalam dunia profesional di Jerman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman yang secara harfiah berarti 'tempat kerja' (dari gabungan 'Arbeit' yang berarti kerja dan 'Platz' yang berarti tempat). Dalam konteks sosial dan ekonomi, istilah ini sering merujuk secara abstrak pada ketersediaan lapangan pekerjaan di suatu perusahaan atau wilayah, misalnya dalam isu penciptaan lapangan kerja (Arbeitsplätze schaffen).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Firma hat im letzten Jahr hundert neue Arbeitsplätze geschaffen.”
→Perusahaan itu telah menciptakan seratus lapangan kerja baru pada tahun lalu.
“Ein ergonomischer Arbeitsplatz ist wichtig für die Gesundheit.”
→Tempat kerja yang ergonomis penting untuk kesehatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan kata 'Arbeit' (kerja) dan 'Platz' (tempat). Istilah ini sangat sering digunakan dalam wacana politik dan ekonomi di Jerman, khususnya yang berkaitan dengan pasar tenaga kerja, ketenagakerjaan, dan perlindungan buruh.