arbitrariedad
/aɾβi.tɾa.ɾjeˈðað/
🇪🇸Bahasa SpanyolLinguistikFilsafatHukumNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau kualitas sesuatu yang didasarkan pada kehendak bebas atau pilihan subjektif, bukan pada aturan atau alasan yang objektif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam linguistik, istilah ini merujuk pada prinsip bahwa tidak ada hubungan alami atau logis antara penanda (bunyi/kata) dan petanda (konsep/objek). Dalam konteks hukum atau sosial, ini merujuk pada tindakan yang dilakukan tanpa dasar hukum yang jelas, melainkan berdasarkan keinginan atau keputusan sepihak dari pemegang otoritas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La arbitrariedad del signo lingüístico es un concepto fundamental en la teoría de Saussure.”
→Arbitrarietas tanda linguistik adalah konsep fundamental dalam teori Saussure.
“Los ciudadanos protestaron contra la arbitrariedad de las nuevas medidas gubernamentales.”
→Warga memprotes kesewenang-wenangan dari tindakan pemerintah yang baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'arbitrarius' yang berarti 'tergantung pada kehendak seseorang'. Istilah ini dipopulerkan dalam linguistik modern oleh Ferdinand de Saussure melalui karyanya 'Cours de linguistique générale' untuk menjelaskan sifat dasar bahasa.