asentado
/asenหtaรฐo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolSosial
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti mapan, menetap, atau tenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'asentado' adalah bentuk partisip masa lalu (participio) dari kata kerja 'asentar' yang digunakan sebagai kata sifat. Secara umum, kata ini merujuk kepada seseorang yang kehidupannya sudah mapan, stabil, dan tenang secara sosial maupun ekonomi, atau sesuatu yang sudah berakar kuat dan ditempatkan dengan mantap.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โA sus treinta aรฑos, ya es un hombre muy asentado con estabilidad laboral.โ
โDi usianya yang tigapuluh tahun, ia sudah menjadi pria yang sangat mapan dengan stabilitas pekerjaan.
โLa familia se ha asentado definitivamente en esta ciudad.โ
โKeluarga tersebut telah menetap secara permanen di kota ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'assentare' atau 'ad- + centrum', berkembang untuk mendeskripsikan kondisi penetapan fisik maupun kemapanan status sosial seseorang.