asignaciones
/a.siɡ.naˈsjo.nes/
🇪🇸Bahasa SpanyolEkonomiHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'asignación', yang berarti alokasi, penugasan, atau tunjangan finansial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'asignaciones' adalah bentuk jamak dari kata benda feminin 'asignación' dalam bahasa Spanyol. Istilah ini memiliki beberapa arti tergantung konteksnya: dalam bidang ekonomi dan pemerintahan, merujuk pada alokasi dana, anggaran, atau tunjangan sosial (seperti tunjangan keluarga atau bantuan sosial); dalam konteks administrasi atau akademik, merujuk pada penugasan tugas, pekerjaan, atau distribusi posisi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El gobierno anunció nuevas asignaciones para las familias de bajos recursos.”
→Pemerintah mengumumkan tunjangan baru untuk keluarga berpenghasilan rendah.
“Las asignaciones de proyectos se realizarán el próximo lunes.”
→Penugasan proyek akan dilakukan pada hari Senin depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'assignatio', diturunkan dari kata kerja 'assignare' (menandai, menunjuk, atau mengalokasikan).