asociaciones
/aso.sjaˈsjo.nes/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosialHukumOrganisasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'asociación' dalam bahasa Spanyol, yang berarti asosiasi, perkumpulan, atau perhimpunan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Asociaciones adalah kata benda jamak dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada kelompok orang yang bersatu untuk mencapai tujuan bersama, baik yang bersifat nirlaba, komersial, budaya, olahraga, maupun sosial. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum dan sosiologi untuk mendefinisikan badan hukum atau organisasi formal yang dibentuk oleh sekumpulan warga.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Las asociaciones civiles juegan un papel importante en la comunidad.”
→Asosiasi sipil memainkan peran penting di dalam masyarakat.
“Se registraron nuevas asociaciones sin fines de lucro este año.”
→Asosiasi nirlaba baru didaftarkan tahun ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'associatio', diturunkan dari kata kerja 'associare' (menggabungkan atau menyatukan). Dalam hukum perdata di negara-negara berbahasa Spanyol, 'asociación' memiliki status hukum khusus yang mengatur hak berserikat.