assister
/a.si.ste/
🇫🇷Bahasa PrancisOlahragaSepak BolaKata BendaNetral
Ringkasan Makna
Pemain yang memberikan umpan atau operan penentu yang berujung pada terjadinya gol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah dalam bidang olahraga, khususnya sepak bola dan hoki es, yang merujuk kepada pemain yang melakukan operan kepada pencetak gol sehingga gol tersebut dapat tercipta. Dalam bahasa Prancis, kata ini juga secara umum berarti orang yang membantu atau menghadiri sesuatu, tetapi dalam konteks olahraga internasional sering diserap sebagai sinonim pengumpan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il a été le meilleur assister de la saison dans le championnat.”
→Dia menjadi pengumpan terbaik musim ini di liga tersebut.
“Le milieu de terrain a enregistré une superbe passe décisive en tant qu'assister.”
→Gelandang tersebut mencatat umpan kunci yang luar biasa sebagai pengumpan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'assister' (membantu), yang kemudian diserap dan digunakan secara khusus dalam jurnalisme olahraga untuk mendeskripsikan pemain pencatat assist.