atemorado
/atemoˈɾaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata SifatPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip dari kata kerja 'atemorizar' yang berarti merasa takut, gentar, atau diintimidasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'atemorado' adalah bentuk partisip lampau (participio) sekaligus kata sifat dalam bahasa Spanyol yang mendeskripsikan seseorang yang sedang berada dalam kondisi diliputi rasa takut, kecemasan, atau merasa terintimidasi oleh situasi, ancaman, maupun kehadiran pihak lain. Istilah ini sering digunakan dalam konteks naratif atau psikologis untuk menggambarkan reaksi emosional yang membuat seseorang menjadi ciut atau bernali ciut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El niño se quedó atemorizado en un rincón de la habitación oscura.”
→Anak itu tetap merasa ketakutan di sudut kamar yang gelap.
“No debes sentirte atemorizado ante los nuevos retos profesionales.”
→Kamu tidak boleh merasa gentar menghadapi tantangan profesional yang baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata kerja dasar 'atemorizar' yang terbentuk dari awalan 'a-' dan kata benda 'temor' (ketakutan), dengan akhiran partisip '-ado'.