atenuación
/ate.nwaˈsjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolFisikaTeknologiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Pengurangan intensitas, kekuatan, atau amplitudo suatu sinyal atau besaran fisik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'atenuación' berasal dari bahasa Spanyol yang berarti pelemahan atau peredaman. Dalam bidang fisika, telekomunikasi, dan teknik, istilah ini merujuk pada penurunan kekuatan atau amplitudo sinyal (seperti cahaya, suara, atau gelombang elektromagnetik) saat merambat melalui suatu medium. Dalam konteks umum, istilah ini juga dapat berarti pengurangan keparahan atau dampak dari suatu kondisi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La atenuación de la señal ocurre cuando el cable es demasiado largo.”
→Pelemahan sinyal terjadi ketika kabel terlalu panjang.
“Se busca la atenuación del ruido ambiental en la oficina.”
→Peredaman kebisingan lingkungan di kantor sedang diupayakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'attenuatio', diturunkan dari kata kerja 'attenuare' (membuat tipis atau melemahkan), dan merupakan kosakata baku dalam bahasa Spanyol serta diserap dalam berbagai konteks ilmiah internasional.