aufgehoben
/ˈaʊfɡəˌhoːbən/
🇩🇪Bahasa JermanFilsafatDialektikaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Sebuah istilah filosofis yang berarti meniadakan, melestarikan, dan mengangkat ke tingkat yang lebih tinggi secara bersamaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam filsafat Hegel, 'aufgehoben' (dari kata kerja 'aufheben') memiliki makna tripartit yang unik: (1) meniadakan atau mengakhiri (negasi), (2) melestarikan atau mempertahankan (preservasi), dan (3) mengangkat ke tingkat yang lebih tinggi (elevasi). Istilah ini digunakan untuk menjelaskan bagaimana sebuah kontradiksi diselesaikan dalam sintesis dialektis, di mana elemen-elemen lama tidak hilang sepenuhnya melainkan diintegrasikan ke dalam struktur yang lebih komprehensif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die alte Theorie wurde in der neuen Erkenntnis aufgehoben.”
→Teori lama tersebut ditiadakan sekaligus dilestarikan dalam pengetahuan yang baru.
“In der Dialektik wird der Widerspruch durch die Synthese aufgehoben.”
→Dalam dialektika, kontradiksi diangkat (aufgehoben) melalui sintesis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini dipopulerkan oleh G.W.F. Hegel dalam karya-karyanya seperti 'Phänomenologie des Geistes'. Kata ini dipilih karena dalam bahasa Jerman sehari-hari, 'aufheben' bisa berarti 'mengangkat', 'menyimpan', atau 'membatalkan', sehingga Hegel memanfaatkan ambiguitas ini untuk menjelaskan proses dialektika.