aufwühlend
/ˈaʊfˌvyːlnt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti menggetarkan hati, mengaduk-aduk emosi, atau sangat mengharukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aufwühlend' digunakan untuk mendefinisikan suatu pengalaman, peristiwa, buku, film, atau berita yang membangkitkan emosi yang sangat kuat, sering kali meresahkan, menggugah, atau membuat seseorang merasa terguncang secara batin. Istilah ini berasal dari kata kerja 'aufwühlen' (mengaduk-aduk, membongkar).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Dokumentarfilm über den Krieg war tief aufwühlend.”
→Film dokumenter tentang perang itu sangat mengaduk-aduk emosi.
“Sie erlebte eine aufwühlende Woche voller unerwarteter Nachrichten.”
→Dia mengalami minggu yang menggetarkan emosi penuh dengan berita tak terduga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, terbentuk dari prefiks 'auf-' dan kata kerja 'wühlen' (mengais atau mengaduk), secara harfiah menggambarkan sesuatu yang mengaduk-aduk bagian dalam atau jiwa seseorang.