ausdauernd
/ˈaʊsdaʊɐnt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaKarakterPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Sifat seseorang atau sesuatu yang memiliki ketahanan, ketekunan, atau daya tahan yang tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'ausdauernd' merujuk pada kemampuan untuk mempertahankan aktivitas, usaha, atau konsentrasi dalam jangka waktu yang lama tanpa menyerah atau merasa lelah. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan ketahanan fisik (seperti dalam olahraga) maupun ketekunan mental dalam menyelesaikan tugas yang sulit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist ein ausdauernder Läufer, der problemlos einen Marathon absolvieren kann.”
→Dia adalah pelari yang memiliki daya tahan tinggi yang dapat menyelesaikan maraton tanpa masalah.
“Man braucht eine ausdauernde Arbeitsweise, um dieses komplexe Projekt abzuschließen.”
→Seseorang membutuhkan cara kerja yang tekun untuk menyelesaikan proyek kompleks ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata benda 'Ausdauer' (daya tahan/ketekunan) dan akhiran '-nd' yang membentuk partisip aktif. Kata ini sangat dihargai dalam budaya kerja Jerman yang menekankan pada ketelitian dan konsistensi.