auseinandersetzung
/ˈaʊ̯sˌʔaɪ̯nandɐˌzɛt͡sʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanNominaPsikologiSosiologiDebatNetral
Ringkasan Makna
Auseinandersetzung adalah kata benda bahasa Jerman yang berarti perdebatan, konfrontasi, atau diskusi mendalam mengenai suatu masalah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'penempatan terpisah', kata ini digunakan dalam bahasa Jerman untuk mendeskripsikan proses perdebatan sengit, konfrontasi kritis, diskusi analitis, atau pergulatan intelektual dan emosional terhadap suatu gagasan, karya, atau konflik tertentu. Istilah ini sering ditemukan dalam konteks akademis, politik, maupun analisis psikologis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Auseinandersetzung mit diesem Thema erfordert viel Zeit.”
→Perdebatan mendalam mengenai topik ini membutuhkan banyak waktu.
“Nach einer heftigen Auseinandersetzung fanden sie schließlich einen Kompromiss.”
→Setelah perdebatan sengit, mereka akhirnya menemukan sebuah kompromi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'auseinander' (terpisah atau saling menjauh) dan kata kerja 'setzen' (menempatkan), yang berkembang menjadi istilah untuk 'membedah' atau 'mengonfrontasi' suatu masalah secara mendalam.