ausgefallen
/ˈaʊsɡəˌfalən/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatEstetikaGaya HidupNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak biasa, unik, eksentrik, atau luar biasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ausgefallen' digunakan untuk mendefinisikan sesuatu yang menyimpang dari norma atau kebiasaan umum dalam arti positif, seperti desain yang unik, pakaian yang eksentrik, ide yang tidak konvensional, atau selera yang tidak biasa. Secara harfiah kata ini berasal dari kata kerja 'ausfallen' (gagal, gugur, atau dibatalkan), tetapi bentuk partisip II-nya telah bergeser makna menjadi kata sifat yang menggambarkan keunikan dan ketidakbiasaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie hat einen sehr ausgefallenen Modestil.”
→Dia memiliki gaya busana yang sangat unik.
“Das Restaurant hat ein ausgefallenes Konzept.”
→Restoran itu memiliki konsep yang tidak biasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari partisip II verba 'ausfallen'. Dalam konteks budaya modern berbahasa Jerman, kata ini sering diasosiasikan dengan kreativitas tinggi, seni avant-garde, atau pilihan gaya hidup yang menonjol dari keramaian.