ausgenutzt
/ˈaʊsɡəˌnʊtst/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanPartisip KeduaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip kedua dari kata kerja Jerman 'ausnutzen', yang berarti dimanfaatkan, dieksploitasi, atau disalahgunakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ausgenutzt' adalah bentuk Partizip II (partisip kedua) dari kata kerja 'ausnutzen'. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan situasi ketika seseorang, situasi, atau sumber daya telah dimanfaatkan secara berlebihan, sering kali dalam arti negatif (dieksploitasi) untuk keuntungan pribadi pihak lain, atau dalam arti positif (dimanfaatkan secara maksimal) seperti memanfaatkan peluang yang ada.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er fühlte sich von seinen Kollegen ausgenutzt.”
→Dia merasa dimanfaatkan oleh rekan-rekan kerjanya.
“Die Chance wurde voll ausgenutzt.”
→Peluang itu dimanfaatkan sepenuhnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'aus-' (keluar/habis) dan kata 'nutzen' (menggunakan/memanfaatkan).