Ausnahmefälle
/ˈaʊsnaːməˌfɛlə/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'Ausnahmefall', yang berarti kasus-kasus istimewa atau pengecualian dari aturan umum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Ausnahmefälle' adalah bentuk plural dari kata benda maskulin 'Ausnahmefall' dalam bahasa Jerman. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, regulasi administratif, dan kebijakan untuk merujuk pada situasi atau kondisi luar biasa yang tidak tunduk pada aturan standar dan memerlukan pertimbangan khusus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“In solchen Ausnahmefällen muss der Vorstand persönlich entscheiden.”
→Dalam kasus-kasus istimewa seperti itu, dewan direksi harus memutuskan secara pribadi.
“Diese Regel gilt ohne Ausnahmefälle für alle Mitarbeiter.”
→Aturan ini berlaku tanpa pengecualian bagi semua karyawan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Ausnahme' (pengecualian) dan 'Fall' (kasus). Sangat lazim ditemukan dalam teks hukum dan birokrasi Jerman.