authentisch
/aʊ̯ˈtɛntɪʃ/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanFilosofiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti autentik, asli, atau sesuai dengan kenyataan yang sebenarnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'authentisch' digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang asli, tidak dibuat-buat, dapat dipercaya, dan benar-benar bersumber dari asalnya atau mencerminkan identitas yang sesungguhnya. Dalam konteks psikologi atau eksistensialisme, istilah ini merujuk pada individu yang hidup selaras dengan nilai dan keyakinan batin mereka sendiri tanpa kepalsuan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dieses Gemälde ist ein authentisches Werk des berühmten Künstlers.”
→Lukisan ini adalah karya asli dari seniman terkenal tersebut.
“Sie blieb in jeder Situation authentisch und verstellte sich nie.”
→Dia tetap autentik dalam setiap situasi dan tidak pernah berpura-pura.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Yunani Kuno 'authentikos' melalui bahasa Latin abad pertengahan 'authenticcus', yang kemudian diserap ke dalam bahasa Jerman modern untuk menyatakan keaslian dokumen, karya seni, maupun integritas pribadi.